Rupe di Leucade

Poetessa Saffo

Nel mondo romano di allora, Ovidio oltre ad aver avuto a disposizione quasi tutta l’opera della poetessa Saffo, avrà potuto attingere a tutta l’immensa cultura ellenistica che allora era ancora intatta. Oggi purtroppo ci sono arrivate poche opere di Saffo, molti frammenti di papiri e pochissime poesie complete. Da alcuni suoi versi risulta che la poetessa Saffo è vissuta fino in tarda età. Il dolore struggente per un amore non corrisposto, per il giovinetto Faone, è la causa del raptus suicida; una pena tipica dell’età giovanile, non certo per una donna ormai avanti negli anni.

Il giovinetto Faone

Faone è un mitico traghettatore dell’Isola di Lesbo, non è un personaggio storico come la poetessa, l’unica cosa che li accomuna è l’isola dell’Egeo, dove anche la poetessa Saffo era nata. Non si sa da quale altro mito Ovidio abbia voluto far incontrare due personaggi così distanti. Il mito di Faone è legato alla dea Afrodite che in cambio di un passaggio senza compenso dona al traghettatore un unguento miracoloso. Il giovinetto Faone in realtà è un brutto e vecchio barcaiolo, una specie di demone.

Il regalo della dea

È il regalo della dea a mutarne l’aspetto, a trasformarlo in un bellissimo giovane amato da tutte le donne di Lesbo. Una metamorfosi che per Ovidio riuscì ad ingannare anche Saffo. Ho provato ad indagare tra enciclopedie e testi critici di letteratura classica per capire le ragioni di un suicidio così poco credibile ed ingiusto nei riguardi della poetessa Saffo. Scopro che Ovidio molto probabilmente ha attinto dalla tradizione teatrale ateniese, dalla commedia che non risparmiava nessuno con la sua satira tagliente e di cui sicuramente anche la poetessa ne fu vittima.

Strabone

Secondo il geografo greco Strabone, Leucade deve il suo nome proprio per le sue alte e bianche rocce a picco sul mare, dalle quali si gettavano in mare gli amanti infelici. Da qui la fama della Rupe di Leucade. Leucas è il nome greco antico dell’isola di Lefkada e leukos in greco vuol dire bianco. In un saggio critico su Ovidio trovo motivazioni poetiche più nobili per il suicidio di Saffo e di quel salto nel vuoto: metafora ideale per cantare l’anima dell’uomo che annega nell’armonia del creato.

Cromatismi del mare

Questo cromatismo spettacolare del mare è tutta opera della natura, altre volte mi è capitato di fotografare scenari simili nel Mediterraneo; come quello prodotto dalle cave di pomice di Lipari alle Isole Eolie o come quello dell’impianto industriale di Rosignano Solvay in Toscana. Fenomeni cromatici del mare creati dall’uomo, scenari artificiali e poco poetici.

Le prime poesia sulla natura

Qui in Grecia invece tale fenomeno cromatico sicuramente avveniva anche in epoche antiche, spettacolare sfondo ad un mito tragico e passionale. In questo mare dipinto amanti infelici andavano a morire e una poetessa tra le più importanti del mondo antico, si è da sempre legata a questa mare e a quest’isola. La poetessa Saffo cantava l’amore in tutte le sue forme, e da quello che oggi possiamo leggere, pare sia stata la prima poetessa a cantare la natura, non solo come metafore di amori umani, ma come vera gioia contemplativa per la bellezza del mondo.

[LUCA TAMAGNINI] 19 settembre 2016